CO129-231 - Acting Governor Marsh - 1887 [1-3] — Page 447

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

that no torture be inflicted

the

purpose.

I have already given orders

(Copy

these

trial.

their

Sir,

men when put upon

Shave

Chong Chih-tung Governor General

of the Two Kwong.

Translated by

89 Alex. Hosie

Enclosure 2

Central Station's RECO

0.0.

7519

441

REGG 18 APR 87

November 18th. Fest

Having

been directed by you

to

enquire and report with reference to dangerous characters residing chiefly in Hongkong, who live by committing

armed attacks on villages territory, I beg to

in Chinese

to state that I have

made careful enquiries respecting

and

credibly

ed that the persons

persons whose

class

of

informed

and temporary

residence

this

names

T

T

are

given

below, frequently commit robberies in China, and that they have no other

means,

30 far

as

I can ascertain,

of procuring

a

livelihood.

N. I was arrested by

the 13th

of

P. 0,573 Umar

of last month; he

together with four other had just landed from a salt smuggler at Lap Sap Nan, all carrying large

bundles

Edit History

2026-05-25 13:20:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
that no torture be inflicted the purpose. I have already given orders (Copy these trial. their Sir, men when put upon Shave Chong Chih-tung Governor General of the Two Kwong. Translated by 89 Alex. Hosie Enclosure 2 Central Station's RECO 0.0. 7519 441 REGG 18 APR 87 November 18th. Fest Having been directed by you to enquire and report with reference to dangerous characters residing chiefly in Hongkong, who live by committing armed attacks on villages territory, I beg to in Chinese to state that I have made careful enquiries respecting and credibly ed that the persons persons whose class of informed and temporary residence this names T T are given below, frequently commit robberies in China, and that they have no other means, 30 far as I can ascertain, of procuring a livelihood. N. I was arrested by the 13th of P. 0,573 Umar of last month; he together with four other had just landed from a salt smuggler at Lap Sap Nan, all carrying large bundles
Baseline (Original)
that no torture be inflicted the purpose. I have already given orders (Copy these trial. their Sir, men when put upon Shave pdf Chong Chih-tung Governor General of the Two Kwong . Franslated by 89 Alex. Hosie Enclosure 2 Central Stations RECO 0.0. 7519 441 REGG 18 APR 87 November 18th. Fest Having been directed by you to enquire and report with reference to dangerous characters toviding chiefly in Hongkong, who live by committing armed attacks on villages territory, I beg to in Chinese to state that I have made careful enquiries respecting and aли credibly ed that the persons persons whose class of ine inforued and temporary residence this names T T are given below, frequently commit robberies in China, and that they have no other meaus, 30 far ? B procuring Deen a Qo I can ascertai. livelihood. N. I was arrested by Dir the 13th of P. 0,573 Umar of last month; he together with four other had just landed from a salt sunuggler at Lap Sap Nan, all carrying large bundles
2026-05-25 13:20:46 · Baseline
View content

that no torture be inflicted

the

purpose.

I have already given orders

(Copy

these

trial.

their

Sir,

men when put upon

Shave

pdf Chong Chih-tung Governor General

of the Two Kwong .

Franslated by

89 Alex. Hosie

Enclosure 2

Central Stations RECO

0.0.

7519

441

REGG 18 APR 87

November 18th. Fest

Having

been directed by you

to

enquire and report with reference to dangerous characters toviding chiefly in Hongkong, who live by committing

armed attacks on villages territory, I beg to

in Chinese

to state that I have

made careful enquiries respecting

and aли

credibly

ed that the persons

persons whose

class

of ine

inforued

and temporary

residence

this

names

T

T

are

given

below, frequently commit robberies in China, and that they have no other

meaus,

30 far

? B

procuring

Deen

a

Qo

I can ascertai.

livelihood.

N. I was arrested by

Dir

the 13th

of

P. 0,573 Umar

of last month; he

together with four other had just landed from a salt sunuggler at Lap Sap Nan, all carrying large

bundles

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.